Dawny Gdańsk

[Mikołaj]

Biegam sobie ostatnio sporo po lasach wielkokacko/sopockich, tu śladem granicy WMG, tam obok piwnic Grosser Stern itp. Nie muszę Wam pisać, jak to fajnie mieć świadomość co gdzie przed laty było i już prawie śladu po tym nie ma. Przy okazji znalazłem miejsce na mapach zapisywane zawsze inaczej - jako Józefowo, Josefowo, Josephau, Josephowo, Josefovo. Na niektórych mapach z początku XX w. zaznaczone są jeszcze budynki, dzisiaj to już tylko skrzyżowane leśnych ścieżek. Może ktoś z Was coś więcej o tym miejscu słyszał?

Jeśli poszukiwania śladów zwykłych leśnych zabudowań nie wydają się zbyt interesujące, to dodam, że mogły się tam znajdować tajemnicze podziemia i tunele, gdzie ukrywano kontrabandę, bo granica była bardzo blisko. Potem mogła być tam składowana Bursztynowa Komnata, a po wojnie być może ukrywał się tam Wehrwolf. Tak przynajmniej ludzie mówią.

---

jozefowo_1905.jpg

Plik ściągnięto 10899 raz(y) 123,35 KB

jozefowo_1908.jpg

Plik ściągnięto 10899 raz(y) 233,61 KB

jozefowo_1910.jpg

Plik ściągnięto 10899 raz(y) 70,51 KB

jozefowo_waldkarte_01.jpg

Plik ściągnięto 10899 raz(y) 364,25 KB

jozefowo_waldkarte_04_1926_t-plucinski.jpg

Plik ściągnięto 10899 raz(y) 235,04 KB

jozefowo_waldkarte_02.jpg

Plik ściągnięto 10899 raz(y) 157,35 KB

jozefowo_waldkarte_03_1936.jpg

Plik ściągnięto 10899 raz(y) 42,42 KB

jozefowo_google_maps.jpg

Plik ściągnięto 10899 raz(y) 293,46 KB

jozefowo_via_mercatorum.jpg

Plik ściągnięto 10899 raz(y) 251,8 KB

[Mikołaj]

Byłem na świetnej wystawie "Na styku morza i lądu" w Muzeum Miasta Gdyni i w sklepiku kupiłem książkę Tomasza Rembalskiego "Gdynia i jej dzielnice przed powstaniem miasta (XIII - XX wiek)". W rozdziale o Wielkim Kacku w kilku miejscach przewija się Jóżefowo.
Najciekawsze zeskanowałem poniżej, może wybiorę się w wolnej chwili, żeby zobaczyć oryginał, który jest w zbiorach MMG.

---

jozefowo_rembalski_01.jpg

Plik ściągnięto 10707 raz(y) 109,63 KB

jozefowo_rembalski_02.jpg

Plik ściągnięto 10707 raz(y) 231,26 KB

jozefowo_rembalski_pn.jpg

Plik ściągnięto 10707 raz(y) 98,29 KB

rembalski_gdynia-i-jej-dzielnice.jpg

Plik ściągnięto 10707 raz(y) 113,76 KB

[feyg]

Ciekawe czy chodzi o tego Józefa aczkolwiek to, że na planie mowa o Józefowie 1 i 2 uprawopodobnia ta wersję. Z Amts-Blattu Rejencji Gdańskiej.

---

Josephowo.jpg

Plik ściągnięto 8040 raz(y) 88,08 KB

[Krzysztof]

Jak byś to przetłumaczył to i ja bym zrozumiał

[Mikołaj]

https://muzeumgdynia.pl/2022/10/wierzenia-z-zaginionej-lesnej-osady-jozefowo/

[Krzysztof]

Na mapie z 1882 r.

---

Unnamed11.jpg

Plik ściągnięto 3455 raz(y) 67,88 KB

[fazi]

Nazwa Józefowo nadal widnieje na mapach Googla

---

józefowo.jpg

Plik ściągnięto 3329 raz(y) 103,25 KB

[Mikołaj]

Tak, ktoś bardzo aktywnie dodaje leśne nazwy topograficzne, chwała mu za to